Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 18 ans.

Du bretzel au simit

1, 2, 3 ....... 44 !


C'est en l'an de grâce 1964 que la chanson "Nathalie" de Gilbert Bécaud était une des plus grands succès de l'année. C'est à cause de lui ou grâce à lui que je porte ce prénom ... comme beaucoup d'autres bébés nés cette année-là !

C'est aussi depuis 1964 que la Turquie est liée à la Communauté Economique Européenne par un traité d'association.

Et c'est également un certain 21 mai 1964 qu'est née ... celle qui vous fait connaître Istanbul et la Turquie avec son regard, son stylo (ou plutôt son clavier d'ordinateur) et son appareil photo.

Qui aurait pu croire qu'un jour je serai ici ???

La vie réserve des surprises, des choix, des virages à négocier, comme en Formule 1...

                     

Pas de regrets si ce n'est la distance qui me sépare des personnes qui me sont très chères, heureusement qu'il y a internet, Skype, MSN,...

Mais comme disait La Rochefoucauld, "L'absence diminue les médiocres passions et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu."

Votre amitié, votre présence, nos contacts, nos échanges sont des ingrédients d'une cuisine très digeste et qui me "nourrissent" au quotidien ; ces petits piments me donnent envie de continuer sur cette voie qui a sans doute toujours été la mienne, non exploitée et que je commence à peine.

      

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
Bonjour Nathalie, votre blog est un enchantement, merci pour les photos et vos commentaires. Mon dernier voyage en Turquie date de 2005 et cela me manque terriblement pour toutes les raisons qui font que vous vous y sentez bien... et également car j'y suis née pour arriver dans votre région de naissance à l'age de 5ans. Vous envoie des pensées de Mulhouse où une tite turquette parmi d'autres tente de faire connaitre ce pays magique et généreux à son entourage pour que l'empathie, la gentillesse et la curiosité ne soient pas perdus.
En attendant mon prochain voyage, vais continuer à vous lire et à rêvasser........
Güzel ve keyfli hafta sonu diliyorum size.
Hoscakalin
Buket
Répondre
N


Merhaba Buket, votre message me touche beaucoup et je vous en remercie. Nous avons inversé nos places semble-t-il. Güzel rüyalar ve size de hosça kalın !



A
Avec quelques jours de retard, je vous souhaite un heureux anniversaire, et pleins de nouvelles et belles découvertes dans votre patrie de coeur.
Répondre
N

Ca fait plaisir de vous "revoir" par le biais d'un p'tit mot, merci pour vos bons voeux !


U
Bonjour Nathalie,
Dogum gunun kutlu olsun. Gleklicka geburtstag !
La phrase de La Rochefoucauld est tellement vraie...
A bientôt
Répondre
N

Umrancim, trop fort !!! En turc et en alsacien s'il vous plaît .... Oui, je l'ai trouvé bien vraie aussi. Görüsürüz canim


A
Salut Nathalie Bon anniversaire.
Daha nice yillara. La vie nous résérve bien des surprises, surtout quand on s'attend le moins... C'est ce qui fait tout son attrait.
Répondre
N

Merci cher Aytekin, en tout cas la vie mérite bien d'être vue et de la façon la plus intense qui soit !


A
Joyeux anniversaire. Nice mutlu yillar.
Répondre
N

Teşekkürler canım !


F
Bon anniversaire Nathalie et longue vie à votre blog si bien documenté...
Répondre
N

Merci Denis et toute la famille


T
joyeux anniversaire Nathalie de la part aussi de la famille Plotitza dans laquelle je sejourne pour une semaine
Répondre
N

Merci Titi et toute la tribu, le bonjour à Wien !


C
j'HA-LLU-CI-NE! Et dire que tu m'as souhaité mon anniversaire hier sans me dire que le tien était le lendemain!
Bon anniversaire chère Nathalie! Et encore milles mercis pour ton chaleureux coup de fil!
Ta fidèle lectrice Catherine
Répondre
N

Chère Cat, tu me fais rire de bon matin ! Je n'allais pas te dire "bon ben demain t'oublies pas, c'est à mon tour !!" Hi hi en tout cas, tu le sauras pour l'année prochaine du coup ! Biz amicales


C
alors bon et heureux anniversaire car j'avais oublié de noter la date avant de quitter Istanbul. Sincérement et bisous
Répondre
N

Merci ma chère Chantal, tu le seras pour 2009 ! Rendez-vous est pris... Big bisous


N
un pe-tit beurre tout mou (euh... oups !) happy birthday to you... je ne chanterai pas pour conserver un rayon de soleil....LOL

plein de schmoutz et de petits et grands bonheurs....
Répondre
N

Ha ha, pourquoi pas un bretzel ?? Non, non, vaut mieux pas trop chanter s'il fait beau im Elsass ! Schmoutz un bis bol