Du bretzel au simit

Du bretzel au simit

Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 13 ans

Les enfants turcs reproduisent aussi les gestes des parents


En Turquie comme partout ailleurs, les enfants copient ce qu'ils voient au quotidien... et cela donne parfois des scènes mignonnes ou cocasses. J'en ai sélectionné quelques unes...

Les cireurs de chaussures sont encore bien présents en Turquie et il n'est jamais trop tôt pour apprendre le métier en s'amusant... sous le regard du papa...

           Balat



Quand les familles sont nombreuses, ce n'est pas le linge qui manque... et on dit bien qu'il faut laver son linge sale... en famille.

             Balat
     

Vu le nombre de commerces qu'on trouve partout, il faut que les vitrines soient bien propres et il n'est pas trop tôt ... pour se faire la main même si le balai est deux fois plus grand que soi.

     Cihangir

Ceux et celles qui connaissent Istanbul savent la quantité de pêcheurs qu'on y trouve, regroupés surtout sur les ponts de Galata et Atatürk...


          

Enfın, entre les tournages de feuilletons (dizi) dans les quartiers de la ville, il y a aussi ceux pour la pub... En voici une qui a eu lieu sur la plage de Şile en plein hiver.

 

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

Céline 24/08/2008 11:42

Quelles belles photos !

Nat 24/08/2008 22:12


Voui !


Cat 12/08/2008 11:17

Des portraits vraiment craquants surtout la petite avec sa bassine de linge!

Nat 13/08/2008 20:10


Elle était vraiment choupinette la petite.


Jean-Yves 11/08/2008 15:20

C'est surtou mon imagination qui me laisse aller ... Et le Kebab était parfait comme d'habitude !

Nat 13/08/2008 20:17


Bravo pour l'imagination ! Afiyet olsun (que cela te/vous fasse du bien) quant au kebab.


Jean-Yves 11/08/2008 11:52

La 1ère photo : le petit bonhomme prends sont travail très au sérieux.
La 2ème photo : Mignonne petit bout, elle n'a pas l'air d'être surpassée par la situation.
La 3ème photo : Il fait bien sont travail il monte jusqu'en haut de la vitre, il a bien regardé son papa !
La 4ème : cela me rappelle mon week-end, je suis allé me promener atour d'un étang de pêche il y avait quelques enfants qui pêchait aussi, la joie se lisait sur le visage quand il avait réussi à en attrapper un .
et la dernière : Joli costumes, même l'épouvetail et joliement hailé.On sent la joie dans le regard dela petite fille.

Et là devine où on va !!!? Manger un Kebab bien sur.

Nat 11/08/2008 14:00


Je vois que ces photos vous "parlent"... en espérant que le kebab vous aura fait le plus grand bien.


M&M 10/08/2008 17:29

Ils sont vraiment trop choux ces petits. En plus, les enfants en général, mais je trouve les turcs en particulier, sont très attachants. D'ailleurs c'est souvent par eux que le contact avec les adultes se fait. Nombre de fois on entend un "what is your name ?" et lorsque l'on répond à cette invite, c'est le bonheur assuré : la conversation s'engage autant que faire se peu, un peu de turc, un peu d'anglais, beaucoup de langage avec les mains mais finalement on arrive à se comprendre. Comme quoi, les peuples n'ont pas trop de difficultés à s'accomoder les uns avec les autres.....
Merci pour ces délicieuses photos, pleines de tendresse.
Bizz

Nat 11/08/2008 13:48


Je n'ai rien à rajouter car tu as tout résumé parfaitement. Je vais t'embaucher... Schmoutz.


NANCY 10/08/2008 17:07

oui vraiment Adorables ...

Nat 11/08/2008 13:47


Je veillerai dorénavant pour en "trouver" d'autres...


nasah 10/08/2008 14:11

En effet ils sont mignons, c'est un billet plein de tendresse ! Pour ce qui est de leur avenir,laissons les grandir tranquillement

Nat 11/08/2008 13:46


Tu as raison... ils ont bien le temps de grandir.


Aysin 10/08/2008 12:15

C'est très mignon :)

Nat 11/08/2008 13:45


Değil mi ...


Chantal 10/08/2008 11:38

vraiment adorable, la relève est assurée !

Nat 11/08/2008 13:45


Absolument !