Du bretzel au simit

Du bretzel au simit

Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 14 ans

Anneler günün kutlu olsun, bonne fête à toutes les mamans de Turquie !


Aujourd'hui, c'est la fête des mères en Turquie !

Tous les ans, depuis 1955, le deuxième dimanche du mois de mai honore toutes les mamans de Turquie.

                        
               Ecole Atatürk de Hasankeyf, sud-est de la Turquie - un cadeau prêt à offrir

Partout, dans le pays, c'est l'occasion d'offrir un petit ou un gros cadeau, le plus beau étant, à mes yeux, celui réalisé par les propres mains de l'enfant.

           
                   Savants assemblages à l'école Atatürk de Hasankeyf, sud-est de la Turquie

A l'école de Hasankeyf, ce vendredi 8 mai, les enfants s'affairaient, découpaient, assemblaient, collaient, décoraient des supports divers pour en faire de jolis présents.

           

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

chantal 13/05/2009 10:59

les institutrices ont toujours des idées originales et quelle maman ne garde pas longtemps le collier de coquillettes ?

Nat 13/05/2009 18:36



C'était en fait un instituteur qui oeuvrait dans la classe présentée mais je crois qu'il a laissé libre court à l'imagination de ses élèves.



Mirage 11/05/2009 10:01

Oui, cette année la fête des mères en France est le premier dimanche de juin parce que le dernier dimanche de mai c'est la Pentecôte!

Nat 11/05/2009 10:13


Toujours autant de fêtes au calendrier durant le mois de mai...


Arlette 10/05/2009 22:42

Bonne fête, Nath, et bonne fête à toutes les Mamans de Turquie et d'ailleurs !

Nat 11/05/2009 09:32


Merci Arlette.


Richard LEJEUNE 10/05/2009 21:21

Désolé, Nathalie, si mon commentaire entraîne(encore) aux yeux de certains de tes lecteurs (trices) une polémique.

En tant que Professeur d'Histoire en Belgique (où effectivement, ce dimanche, bien avant la France - vive l'Europe !?!?!?!, c'était la fête des mamans), j'ai toujours défendu les idéaux liés à l'histoire de Jeanne d'Arc.

Mais j'avoue que depuis que votre Jean-Marie Le Pen s'en est emparé, il me répugne, moi, d'en parler.

Je déteste les récupérations d'événements historiques à des fins politiques. Particulièrement d'extrême droite ...

Voilà, c'est écrit.
Je persiste et signe ...

Nat 11/05/2009 09:32


C'est effectivement signé Richard dede...


Mirage 10/05/2009 21:11

Bonne fête à toutes les mamans en Turquie, en Belgique, en Allemagne, en Autriche, en Suisse etc.
En fait la France fait un peu bande à part en ayant placé la fête des mères le dernier dimanche de mai (http://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_des_M%C3%A8res).

Heureuse de te savoir rentrée, car après le drame de Bilgeköy lundi dernier, je me suis fait un peu de soucis.

Nat 11/05/2009 09:32


Cette année, la fête des mères a même lieu le premier dimanche de juin me semble-t-il. D'ailleurs, cette journée est célébrée dans d'autres pays du monde durant des mois très divers de l'année. Je
n'étais en fait pas très loin de Bilgeköy lundi dernier...


Ophiucius 10/05/2009 19:45

Hé bien jours de fête alors !
Nous ici c'est la fin des fêtes Johanniques. Célébrées depuis 1457 à Orléans, elles permettent de rendre hommage à Jeanne d'Arc suite à la libération d'Orléans le 7 mai 1429. Le 8 mai elle prenait la tête d'un cortège composé de gens d'église, de seigneurs et d'orléanais pour aller rendre grâce à Dieu...
Cette année c'était donc le 580° anniversaire...

Nat 11/05/2009 09:30


Merci pour tes explications sur cette très ancienne fête dont j'ignorais l'existence.


Perrine 10/05/2009 10:10

Bonne fête Nathalie!!
C'est la fête des mères en Belgique aussi!

Nat 11/05/2009 09:29


Bonne fête à toutes les mamans de Belgique dans ce cas également !


Tülay 10/05/2009 09:19

Bonjour Nathalie, j'espere que tu es bien rentrée. Je te souhaite a toi ainsi qu'a toutes les mamans de ton blog une bonne et heureuse fête des meres.
Öptüm.

Nat 11/05/2009 09:28


Merhaba canım, me voici effectivement de retour. Merci pour tes bons voeux !


Selene 10/05/2009 07:59

Mais c'est super ! Je n'ai jamais eu l'occasion de voir la vie de tous les jours à Hasankeyf, et là c'est un joli morceau de vie quotidienne. Et puis, ben, évidemment, anneler günün kutlu olsun, canim!

Nat 10/05/2009 08:54


Il y aura tout un article sur la vie scolaire de Hasankeyf d'ici quelques temps... J'ai pensé à toi lorsque j'étais sur place...