Du bretzel au simit

Du bretzel au simit

Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 14 ans

Dans une maison anatolienne plus que centenaire

Dans la cour, un chapelet de piments sèche au soleil... De grosses poutres soutiennent cette maison plus que centenaire perdue au milieu de constructions bien plus récentes. Nous nous trouvons dans la petite ville de Karaağaç, en Anatolie, au nord du lac de Beyşehir...

mercredi--180--copy.jpg           

Il faut grimper un frêle escalier de bois pour rejoindre les pièces d'habitation. Dans la première, grande ouverte vers l'extérieur, règne un joyeux tumulte. Des enfants de tous âges jouent, crient et courent dans tous les sens. Les adultes sont assis, certains autour d'une table, d'autres sur d'épais coussins posés à même le sol, devisant à qui mieux  mieux.

On m'invite à franchir une porte assez basse qui mène au salon où l'on se réunit lorsque la belle saison est terminée.

                   

Le plafond est vêtu de belles poutres sombres. De part et d'autre de la pièce, les murs sont habillés de placards tout en bois, encastrés dans les murs, abritant peut-être des souvenirs aussi anciens que cette demeure.

mercredi--184--copy.jpg        

J'aimerais pouvoir rester seule plus longtemps dans cette pièce qui a sans doute mille et une histoires du passé à me raconter.

mercredi--185--copy.jpg        

Les murs peints en blanc donnent à tout ce bois encore plus belle allure. 

                


J'admire les lignes du bois, les délicats encadrements, les sculptures qui apparaissent derrière quelques tissus aux bords dentelés.

mercredi--188--copy.jpg          

Je respire une dernière fois l'odeur attrayante de cette pièce avant de retrouver l'ambiance tumultueuse qui règne à quelques mètres de ce havre de paix.

 

 

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

aytekin 13/10/2009 16:03


Salut Nat, Un petit coucou de Hong Kong.
Moi je me rappelle surtout du helva böregi. :)


Nat 13/10/2009 16:36


Ha ha, cela ne m'étonne pas, les sentiments passent toujours par l'estomac...


Aline08 12/10/2009 12:09


J'adore ces vielles maisons ottomanes!


Nat 12/10/2009 13:32


Tu n'es pas la seule, ben de !


soleil sucre 09/10/2009 21:01


les bois sont vraiment très spéciaux

bises du soir en passant


Nat 09/10/2009 23:18



J'aime beaucoup le bois, matière vivante et chaude...



Terrienne 09/10/2009 20:02


Bonjour, je m'échappe de Chine pour venir te faire une visite.
Tu écris très bien.
Je continue mon exploration...
:0025:


Nat 09/10/2009 23:16


Merci pour cette visite de Chine...


chantal 09/10/2009 18:35


je suis d'accord avec toi pour la chaleur du bois et sa patine et pour les maisons de l'écomusée,bien que "sehr heimlig", elles ont perdu leurs habitants et il faut l'inventer leus histoire plutôt
que de l'écouter raconter


Nat 09/10/2009 23:14



Vu sous cet angle-là, ok ! Il faut bien que notre imagination travaille un peu aussi...



chantal 09/10/2009 11:28


belle découverte, nos anciens savaient rendre un intérieur chaleureux avec du bois et il est difficile de trouver encore habitée ce genre de maison. Il y en a de jolies en Alsace à l'écomusée mais
elles ne sont plus habitées et ont perdu leur âme


Nat 09/10/2009 17:57


J'ai souvenir de l'une ou l'autre maison typique du Sundgau habitée par des connaissances où l'intérieur était particulièrement chaleureux avec les poutres et le kacheloffen. Etant retournée il y a
3 ans je crois à l'Ecomusée d'Ungersheim, je ne trouve pas, pour ma part, que ces maisons ont perdu toute leur âme. Cela reste bien plus "heimlig" qu'une construction en béton.


Melly 09/10/2009 09:45


les bois sont magnifiques !
bon we !


Nat 09/10/2009 17:54


Comme je l'écrivais, je les aurais bien reniflés plus longtemps encore...


Richard LEJEUNE 09/10/2009 08:14


"On m'invite", écris-tu ...

Qui est ce "On" ?
Cela signifie-t-il aussi que voyant une "étrangère" prendre des photos dans la cour de sa maison, une personne t'a invitée à venir photographier l'intérieur ?

Alors, là, chapeau pour le sens de l'hospitalité !
Je crois qu'en nos régions septentrionales, mis à part au moment des Journées du Patrimoine, l'on t'aurait plutôt priée d'aller voir ailleurs !


Nat 09/10/2009 17:53


J'ai volontairement fait planer un peu de mystère quant au texte du jour. Je revenais en fin d'après-midi avec mon ami Aytekin du palais de Kubad Abad et nous nous sommes arrêtés non loin de cette
demeure. Or, devant elle, ne voilà-t-il pas qu'il se retrouve nez à nez avec un vieux copain d'enfance et nous voilà immédiatement invités dans cette maison qui appartient à la famille dudit
copain. La discussion ayant déviée sur mes activités, de suite il m'a été proposé de me montrer quelques coins et recoins intéressants de cette belle maison.
Il m'est arrivé bien des fois, étant seule, d'être invitée à boire un thé, à manger, voire à passer la nuit chez d'illustres inconnus avec qui je n'ai échangé que quelques paroles ou qui me voient
prendre des photos et lever le nez partout où je vais... En Turquie, l'hospitalité n'est pas un vain mot, c'est certain.
Il est bien rare de vivre ce genre de situation dans les régions que tu évoques...