Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 20 ans.

Du bretzel au simit

Les amoureux sont aussi à l'honneur aujourd'hui en Turquie

Sur les vitrines et les étalages de nombreux commerçants, des coeurs en tous genres sur lesquels est inscrit "Sevgililer Günü kutlu olsun" (Bonne Saint-Valentin) ou "Seni seviyorum" (Je t'aime) rappellent à ceux qui l'auraient oublié qu'aujourd'hui, on fête aussi les amoureux en Turquie, et tout particulièrement à Istanbul.

 

                   20130214 142913 copy          
                                    Des roses avec un vase de circonstance...

 

Selon les arrondissements de la ville, les maires rivalisent d'ingéniosité pour faire de ce jour une fête originale !

 

Certains ont fait imprimer des banderoles pour la circonstance qui sont accrochées bien en évidence entre deux lampadaires pendant qu'un autre a organisé la "Marche de l'Amour" sur İstiklal Caddesi, une des avenues piétonnes les plus fréquentées, avec la présence de plus de 70 enfants et quelques vedettes de la radio et du show biz en prime.

 

                   sevgililer_gunu--13-.jpg

   Le Maire de Beyoğlu cet après-midi sur İstiklal Caddesi (photo mairie de Beyoğlu)

 

Pour les plus nombreux, c'est l'occasion d'offrir une ou plusieurs roses rouges à sa bien-aimée, qu'elles soient réelles... ou en plastique !

 

                   20130214 151007 copy        

                 Une seule rose ou un bouquet, c'est l'intention qui compte !

                        

Pourquoi ne pas partager également ce jour-là un gâteau en forme de coeur, parfois couleur rouge flamboyant, fourré à la crème ou au chocolat... à vous faire fondre de plaisir...

 

A ce propos, au Japon, on déclame sa flamme en offrant des chocolats, chacun ses us et coutumes !

 

  20130214 150632 copy

                    Un gâteau pour chacun afin de ne pas faire de jaloux  ?

 

En Turquie, les plus "djeunes" opteront peut-être pour un ours en peluche tenant un coeur entre les pattes...

 

                     20130214 151257 copy

                                   Des coeurs kitch à souhait !

 

ou un coussin à la forme évocatrice sur lequel la belle pourra poser sa tête en l'absence de sa tendre moitié !

 

                     20130214 151242 copy       

  Sans le plastique, le coussin sera plus doux... mais moins craquant,il va falloir choisir ! 

 

Finalement, que ce soit en Turquie ou ailleurs, la fête des Amoureux est avant tout une occasion pour certains commerçants de booster leurs ventes.

 

Faut il réellement attendre chaque année le 14 février pour dire "Je t'aime" en turc ou en français ? Si selon vous, la réponse est oui, dépêchez-vous, il ne reste plus que quelques heures...

 

 

 


Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
qui sont utilisés pour traiter les animaux en masse pour la production de viande. De nombreux pays réglementent leurs abattoirs par la loi. Par exemple, les États-Unis ont établi la Humane Slaughter.
Répondre
H
The shops and streets are all set to celebrate Valentine’s Day. The gift articles that is shown here looks so beautiful and I wish to purchase one of these for my girlfriend. We can see that in most of the pictures we can see rose as the main attraction.
Répondre
F
Ah , l'Amour !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Répondre
M
ah bon, les Turcs aussi ont un coeur ?<br /> <br /> (je plaisante)<br /> <br /> merci pour ce joli billet !
Répondre
N
<br /> <br /> J'espère bien que c'est une plaisanterie, même si elle n'est pas de très bon goût...<br /> <br /> <br /> <br />
J
Merci NatHalie de cette jolie et heureuse description detaillee de la Valentine's Stanbolite. Je n'ai pas ose achete des rose, ayant lu dans le Today Zaman ce matin qu'elles coutent aujourd'hui 30<br /> TL chacqu'une...est-ce vrai????<br /> Kisses
Répondre
N
<br /> <br /> Je n'ai pas demandé le prix du jour pour les roses mais je doute que ce soit aussi cher partout et notamment dans la rue ... même si comme partout, les prix s'envolent par endroits lorsque<br /> l'occasion fait le larron !<br /> <br /> <br /> <br />