Quantcast

Mosquées d'Istanbul

Lundi 21 novembre 2011 1 21 /11 /Nov /2011 09:56

Chaque mosquée possède une ambiance qui lui est propre, une particularité et celle de Teşvikiye, située au nord du quartier de Taksim à Istanbul, ne déroge pas  à la règle.

 

  1er-NOVEMBRE-2011 7611 copy

                                      La mosquée de Teşvikiye à Istanbul

 

Sa première construction remonte à 1794, sur les ordres du sultan Selim III, dans ce coin de la ville qui n'est alors que campagne. Soixante ans plus tard, Abdülmecit 1er la remplace par celle visible de nos jours.

 

                  mariage 654 copy

                           Un seul minaret pour la mosquée de Teşvikiye à Istanbul

 

Rien à voir avec les élégantes mosquées construites notamment par Sinan où dômes et demi-dômes se multiplient, là les formes sont angulaires et bien plus sobres.

 

  mariage 659 copy

                    Sobre mais tout de même élégante, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur

 

                       mariage 661 copy

                                    Le mihrab de la mosquée de Teşvikiye

 

La façade est notamment agrémentée du tuğra, le monogramme du sultan dont la famille fréquente le lieu.

 

  1er-NOVEMBRE-2011 7614 copy

      Les armes et le sceau du sultan agrémentent la façade principale de la mosquée de Teşvikiye

 

Dotée d'un minaret unique, la taille modeste de la mosquée de Teşvikiye ne l'empêche pas d'être le lieu où se déroulent la plupart des funérailles des personnalités du monde culturel ou politique.

 

  mariage 693 copy

                                                          Un jour de funérailles...

 

Des inscriptions figurent sur les deux imposantes colonnes en pierre jadis érigées dans la cour par les deux sultans précités.


  mariage 685 copy    

                 Une des élégantes colonnes située près de la fontaine aux ablutions

 

Dans son livre autobiographique "Istanbul, souvenirs d'une ville", Orhan Pamuk évoque la mosquée de Teşvikiye puisque c'est là que, pour la première fois dans son enfance, il met  les pieds dans un lieu de culte musulman , en compagnie de leur domestique Esna hanım domestique.

 

    1er-NOVEMBRE-2011 7591 copy

                Le dôme ressemble plus à l'intérieur d'un salon que d'une mosquée...

 

                  1er-NOVEMBRE-2011 7592 copy     

                           Devant la petite bibliothèque de la salle de prière...    

 

Il se souvient s'être promené parmi les vingt ou trente fidèles occupés à prier, la plupart domestiques, cuisiniers et concierges employés par les riches familles de Nişantaşı, avoir couru et joué dans les coins et recoins du lieu de culte.

 

                     1er-NOVEMBRE-2011 7606 copy

 

                     1er-NOVEMBRE-2011 7584 copy

                                                       Le minbar

 

La mosquée de Teşvikiye reflète bien l'ambiance feutrée et cossue de ce quartier habité par la véritable bourgeoisie de la ville d'Istanbul.



Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Lundi 6 juin 2011 1 06 /06 /Juin /2011 18:10

 Sur les bords de la rivière Kağıthane qui vient se jeter dans la Corne d'Or et qui a donné son nom à un district d'Istanbul ignoré des touristes, se trouve la coquette mosquée  de Sadabad appelée également Aziziye camii.

 

  6-juin-2011 4502 copy

 

                 6-juin-2011 4421 copy


Sadabad, synonyme de beauté, peut sembler aujourd'hui prétentieux pour celui qui ne connaît pas l'histoire de ce coin de la ville alors entouré de collines verdoyantes, de jardins très courus... ainsi que de palais et de lieux historiques - dont il ne reste que quelques traces aujourd'hui - et que je tenterai de vous faire revivre au mieux sous peu.

 

  6-juin-2011 4346 copy

 

  6-juin-2011 8420 copy

                            La mosquée de Sadabad à Kağıthane, Istanbul


Une première mosquée a été érigée là en 1722 sous le règne du sultan Ahmet III, en même temps que le palais de Sadabad. Elle subit des travaux de restauration durant les périodes de pouvoir de Selim III et de Mahmut II.

 

Le sultan Abdulaziz fait procéder à la démolition du lieu de culte et commandite en 1863 la construction de la mosquée visible encore de nos jours.

 

  6-juin-2011 8390 copy


L'honneur de construire ce nouvel édifice à l'allure originale, composé de deux parties bien distinctes, revient aux deux frères architectes arméniens Sarkis et Agop Balyan.

 

  37 copy

La mosquée de Sadabad en 1890, dans un cadre bien différent d'aujourd'hui - photo des archives Yıldız IRCICA et mise à disposition par la mairie de Kağıthane

 

  40 copy

En 1891, elle se reflète déjà dans les eaux douces d'Europe, nom donné à l'époque à la rivière de Kağıthane - photo des archives Yıldız IRCICA et mise à disposition par la mairie de Kağıthane


Réalisé en pierre et surmontée d'un toit en bois revêtu d'une couverture de plomb, un élégant minaret néogothique orne le côté ouest.

 

 6-juin-2011 4487 copy               

La salle de prière, de plan carré, accueille la lumière à travers les hautes et larges fenêtres qui habillent trois des murs.

 

Le minbar en bois, tout comme le balcon à l'étage, se démarquent du mihrab coloré.

 

                 6-juin-2011 4464 copy


La décoration du dôme se révèle agréable à l'oeil, contrastant avec l'apparence sobre mais élégante des lieux. Au milieu de la coupole est inscrit en lettres d'or la sourate de Bakara, 255ème verset du Coran. Un médaillon peint, orné d'un bouquet de fleurs différentes, habille chaque angle.

 

  6-juin-2011 4434 copy

                      La coupole de la mosquée de Sadabad à Kağıthane


Le minaret, tel qu'on le voit, ne laisse guère deviner l'existence deux escaliers de pierre distincts de 100 marches chacun, dont l'un mène à l'intérieur de la mosquée et l'autre au jardin. 

 

                6-juin-2011 4412 copy


Au-dessus de la porte d'entrée se trouve la signature du sultan Abdulaziz sous laquelle plusieurs rangées d'inscriptions sont visibles.

 

  6-juin-2011 4481 copy


Restée de nombreuses années dans l'ombre et sans entretien, elle va connaître un regain d'intérêt dans le cadre des travaux de réhabilitation et de mise en valeur du secteur de Sadabad réalisés par la Mairie de Kağıthane.

 

Les travaux de restauration de la mosquée commencent en décembre 1997 et durent près d'un an.

 

             6-juin-2011 4495 copy


Si elle n'a pas retrouvé sa gloire d'antan, la mosquée de Sadabad, bien qu'aujourd'hui entourée de collines surbâties de hauts immeubles, n'en demeure pas moins attrayante et donne une idée de l'environnement pompeux de l'époque.

 


Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Mercredi 4 mai 2011 3 04 /05 /Mai /2011 09:48

Située à l'angle du parc de Tophane, face à la mosquée Kılıç Ali Paşa construite par Sinan, et à côté des anciennes fonderies à canon qui ont donné le nom au quartier, se trouve la jolie petite mosquée Karabaş Mustafa Ağa.

 

  15-mars-2011 6123 copy

               La mosquée Karabaş Mustafa Ağa à Tophane, quartier d'Istanbul


Erigée semble-t-il en 1520 à la demande d'un certain Babüssaade Ağası Karabaş Mustafa Korkut, cette construction de 295 m2 à peine, faite de pierre et de brique, munie d'un seul minaret réalisée avec les mêmes matériaux, est agréable à l'oeil.

 

            15-mars-2011 6140 copy

                        Le minaret de la mosquée Karabaş Mustafa Ağa


Durant de longues années, l'endroit, appelé alors Kadiri Tekkesi, va servir de couvent à une communauté de derviches.

 

  15-mars-2011 6133 copy

           L'entrée de la mosquée Karabaş Mustafa Ağa, ancien couvent de derviches


En 1957, Adnan Menderes, Premier Ministre de l'époque, décide d'importants travaux de restauration de la mosquée, les bases de celle-ci devant être démolies et reconstruites telles qu'elles l'étaient à l'origine. Les travaux auront lieu finalement de 1960 à 1962.

 

             15-mars-2011 6138 copy


Les lieux abritent différentes sépultures dont notamment celles de Karabaş Mustafa Korkut et de Demirci Kul Yusuf, auteur des calligraphies ornant la mosquée Kılıç Ali Paşa voisine, mais également de l'un ou l'autre derviche et d'illustres inconnus.

 

             15-mars-2011 6126 copy

    De nombreuses tombes, tant dans la cour que dans le jardin de la mosquée Karabaş


Il n'existe plus de nos jours de traces visibles de l'ancien couvent, de l'école coranique ni du namazgah - endroit aménagé à l'extérieur pour la prière -, mais les lieux accueillent toujours les fidèles du quartier aux heures de culte.

 

  15-mars-2011 6152 copy

 

Et juste à l'arrière de la mosquée, un agréable jardin à thé permet de se poser quelques instants pour admirer l'édifice.

 


Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 28 mars 2011 1 28 /03 /Mars /2011 15:08

A quelques minutes à peine de la belle mosquée de Şehzade se trouve l'ancienne église orthodoxe byzantine Theotokos Kyriotissa devenue depuis la mosquée Kalenderhane. Deux accès permettent de s'y rendre dont un qui passe directement sous l'aqueduc de Valens.

 

  15-mars-2011 8007 copy

                        L'accès à Kalenderhane camii par l'aqueduc de Valens


A l'origine, une église absidiale dédiée au Christ Akataleptos aurait été construite là au VIème siècle, sur les ruines d'anciens thermes, puis agrandie le siècle suivant.

 

Il reste quelques vestiges visibles du bâtiment initial entre l'aqueduc et la mosquée. L'édifice que l'on voit aujourd'hui date, quant à lui, de la fin du XVIIème siècle.

 

  15-mars-2011 7951 copy

                                           Kalender camii à Istanbul


Après la prise de Constantinople en 1453 par Fatih Sultan Mehmet, ce dernier attribue les lieux à l'ordre des Kalender, derviches au service de l'armée ottomane, qui lui vaudront sa dénomination actuelle de "maison des Kalender".

 

  15-mars-2011 7944 copy

                                          Une architecture dans le plus pur style byzantin


A la suite des incendies de 1718 et 1727, Maktul Beşhir Ağa, grand eunuque au palais de Topkapı, transforme l'église en mosquée et y fait ériger un mihrab, un minbar ainsi qu'un minaret.

 

               15-mars-2011 7958 copy

                   Du marbre de toutes les couleurs dans la mosquée Kalenderhane


Après la visite des lieux par le scientifique et topographe français Pierre Gilles au XVIème siècle, l'existence même de cette ancienne église est quelque peu oubliée par la communauté grecque de Constantinople jusqu'à ce que le chercheur Paspates, à la recherche des restes antiques de la ville, la "redécouvre" en 1877.

 

Il n'obtient pas l'autorisation d'y accéder, permission délivrée finalement au Dr Freshfied en 1880, premier européen à pénétrer dans ce lieu de culte depuis Pierre Gilles et à témoigner de sa beauté.

 

               15-mars-2011 7989 copy

                       Des tons pastels pour la mosquée Kalenderhane d'Istanbul


Un article du net décrit la mosquée  en lui donnant le nom d'église Sainte-Marie Diaconissa et l'on y trouve des photos prises en 1903 provenant des archives du musée de Brooklyn


Un compte-rendu des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres datant de 1909 décrit ainsi l'intérieur : "La nef est tapissée de marbres polychromes qui charment l'oeil par la juxtaposition harmonieuse de leurs couleurs. Cet effet décoratif est enrichi encore par l'emploi de plaques sculptées, de pilastres élégants soutenant un entablement richement orné : seule la décoration des voûtes a disparu, détruite ou simplement cachée peut-être par le badigeon."

 

               15-mars-2011 7981 copy

   Les plaques de marbres visibles de nos jours sont d'origine et ont allègrement traversé les siècles.


Devenue une ruine dans les dernières années de l'Empire ottoman, la mosquée voit son minaret s'effondrer en 1930, atteint par la foudre. Des travaux de restauration vont s'étaler de 1966 jusqu'en 1972, année de réouverture du site au culte.

 

               15-mars-2011-7974-copy.jpg

                                            Détail d'ornementation

               

De même, des fouilles archéologiques sont menées entre 1966 et 1975 avec l'Université Technique d'Istanbul et l'Université de Harward. Une mission archéologique de Dumbarton Oaks, institut de l'Université américaine, et dirigée par C. Lee Stricker, va d'ailleurs aboutir à une découverte extraordinaire.

 

  15-mars-2011 7953 copy

                Des vestiges de l'église byzantine à l'entrée du nartex


En 1966, les archéologues démolissent un mur visiblement étranger à la basilique et ont la surprise de trouver devant eux une fresque composée de deux panneaux dans une chapelle surmontée de l'inscription : Domine, dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae. 

  

 15-mars-2011 7967 copy                                            Curieux mélange de différentes époques                     

 

Sur le premier panneau, Saint-François d'Assise, accompagné de deux autres religieux en partie effacés, se tient debout, les bras levés, prêchant aux oiseaux installés à ses pieds. Trois personnages, dont les figures ont disparu, se trouvent sur le second panneau.  Cette trouvaille prouve de façon irréfutable que  la basilique était aux mains des Franciscains pendant l'occupation latine du 13ème siècle (1204-1261).  

 

  15-mars-2011 7982 copy

                            Restes de peintures de l'époque byzantine


Durant sept siècles, la fresque a été ainsi cachée à la vue de tous, les Byzantins voulant peut-être éviter le culte d'un saint étranger, à fortiori latin. Néanmoins, tant la chapelle que son contenu ont pu être préservés grâce à la conviction qu'avaient les Franciscains de ne pas laisser au regard des Byzantins deux éléments qu'ils auraient sans aucun doute détruits. (Source : notes d'archéologie de Raymond Janin - revue des études byzantines, 1970)

 

  15-mars-2011 7970 copy

                                  Le dôme actuel de la mosquée Kalenderhane


Plusieurs peintures murales et inscriptions au nom de Panaghia Kyriotissa - "Notre-Dame, Mère de Dieu" - sont également découvertes lors des fouilles de 1966.


C'est à présent au musée archéologique d'Istanbul qu'il revient de conserver les trésors cachés de Kalenderhane camii.


Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires
Lundi 28 février 2011 1 28 /02 /Fév /2011 14:22

 Située à l'intérieur des murailles terrestres dans le quartier de Fatma Sultan, entre Topkapı et Edirnekapı, la mosquée Gazi Ahmet Paşa, qui ne figure dans aucun guide, est peu connue des touristes et même des istanbouliotes.



 Gazi Ahmet Paşa camii

 

Pourtant, cette oeuvre de Sinan, architecte le plus connu de l'Empire ottoman, mérite bien une petite visite.

 

   avril 2009 003 copy

                        Un des accès à la mosquée Gazi Ahmet Paşa d'Istanbul


Sa construction débute en 1554 sur ordre de Kara Ahmet  Paşa, un des Grands Vizirs de Soliman le Magnifique, et se termine seulement en 1571, bien après la mort de son commanditaire.

 

Pendant de longues années, elle reste en effet arrêtée à la moitié de son édification.

 

  avril 2009 040 copy

 

Deux entrées permettent d'accéder à la cour extérieure et deux autres à la cour intérieure.

 

  avril 2009 006 copy

              Un petit cimetière ottoman se trouve à droite de la cour intérieure


Les 22 pièces de l'école coranique, réalisée en même temps que la mosquée, occupent  une bonne partie des trois murs de cette dernière.

 

  avril 2009 036 copy

                   Un jardin soigneusement entretenu entoure l'élégant şadırvan


Un şadırvan - fontaine publique édifiée par des personnes charitables - fort élégant, en pierre et en marbre, a été réalisé pour le compte d'un certain hacı Ahmet, après son pélerinage à La Mecque.

 

  avril 2009 037 copy

                     Le plafond du şadırvan est orné de belles peintures


Cette mosquée, dans laquelle on peut entrer par trois portes différentes, est un bel exemple d'architecture classique ottomane du 16ème siècle, au décor irréprochable.

 

  avril-2009-020-copy-copie-1.jpg

               Vue partielle de la salle de prière de la mosquée Gazi Ahmet Paşa d'Istanbul


La salle de prière accueille six piliers supportant le dôme. Quatre demi-coupoles et quatre quarts de coupole l'entourent de façon très harmonieuse.

 

  avril 2009 010 copy

         La voûte entourée de demis et de quarts de coupoles forme un ensemble très harmonieux


Le plafond en bois au-dessus duquel se place le muezzin est revêtu de belles peintures de couleurs bleu, marron et or.

 

  avril 2009 014 copy


Les nombreuses fenêtres agrémentées de jolis encadrements permettent à la lumière de pénétrer.

 

  avril 2009 024 copy

 

                  IMGP9904 copy

 

La mosquée comporte également de belles faiences d'İznik ainsi qu'un mihrab et un minbar en marbre.

 

                    IMGP9901 copy

                               Le minbar de la mosquée Gazi Ahmet Paşa d'Istanbul

 

Sur le mur extérieur sud-ouest se trouve une montre solaire de forme triangulaire. 


Des travaux de remise en état ont eu lieu en 1694 ainsi qu'en 1894, d'après les sources parvenues jusqu'à aujourd'hui.

 

 avril 2009 026 copy                

Le nom du quartier dans lequel se trouve la mosquée Gazi Ahmet Paşa est hérité de Fatma Sultan, fille du sultan Yavuz Selim et qui a épousé Kara Ahmet Paşa devenu gazi, c'est-à-dire vétéran de guerre.

 

              IMGP9924 copy

     Gazi Ahmet Paşa camii, un bel exemplaire d'architecture classique ottomane du XVIème siècle


Un mausolée donnant sur la cour extérieure de la mosquée abrite d'ailleurs sa dépouille.

 

              türbe a côté copy

                Façade sur rue du türbe abritant la sépulture de Gazi Ahmet Paşa

 

                 avril 2009 039 copy

Cette photo qui date de 2005 n'est plus tout à fait d'actualité car le cimetière actuel comporte des petites allées aménagées et les mauvaises herbes ne sont plus qu'un mauvais souvenir.

 

La visite peut se terminer de façon fort agréable, dans le jardin à thé qui se trouve juste à côté de la mosquée où les anciens du quartier viennent se retrouver pour la causette journalière.

 


Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 17 commentaires
Lundi 21 février 2011 1 21 /02 /Fév /2011 10:14

Şehzade Camii, la Mosquée du Prince, une des toutes premières mosquées que j'ai visitées à Istanbul, fait toujours partie de mes préférées.

        
Située tout près de l'aqueduc de Valens, dans la vieille ville, elle est l'oeuvre du plus célèbre architecte ottoman, Sinan dont j'ai découvert l'existence à travers ce petit bijou d'architecture.

 

                  IMGP195 - Mosquée de Sehzade copy

                                     Şehzade camii à Istanbul


La mosquée de Şehzade est construite à la demande de Soliman le Magnifique à la mémoire de son fils aîné Mehmet, décédé en 1543 à l'âge de 21 ans de la variole.

 

L'architecte signe là la réalisation de son premier complexe impérial à Istanbul. Comprenant bibliothèque, deux écoles, un imaret -  lieu où l'on sert les soupes populaires, il nécessite 5 ans de travail et est achevé en 1548.

 

  Repertoire-13---2.10.2008 7064 copy

                    Vue intérieure de la mosquée de Şehzade à Istanbul

 

La mosquée comporte deux minarets octogonaux particulièrement élégants et élaborés avec leurs balcons et leurs bas-reliefs géométriques aux inscrustations de terre cuite.


La vaste salle de prières n'est ornée d'aucune colonne ou galerie, comme c'est le cas habituellement dans une mosquée impériale.

 

              IMGP6630 copy


Sinan s'inspire de la basilique Sainte-Sophie, modèle à surpasser, pour réaliser Şehzade.

 

Quatre demi-coupoles - alors que Sainte-Sophie n'en comporte que deux - agrandissent l'espace à en donner presque le vertige.

 

  Photo 030 copy

  
La coupole de 19 mètres de diamètre et s'élevant à 37 mètres de haut, raccordée aux quatre piliers qui semblent la soutenir, témoigne d'un raffinement et d'un équilibre parfait.

 

                IMGP6615---la-coupole-copy.jpg


La quiétude ainsi que la luminosité ambiante, en particulier un jour ensoleillé, invitent à prendre le temps nécessaire pour admirer l'architecture des lieux sans être dérangé.

 

               Repertoire-13---2.10.2008 7110 copy

                           Le minbar de Şehzade camii...

 

               Repertoire-13---2.10.2008 7086 copy

                                         ... très coloré...

 

               Repertoire-13---2.10.2008 7097 copy

                  ... et dont les parois latérales sont de toute beauté

 

Les couleurs utilisées ici sont des plus harmonieuses et apportent même çà et là des touches de gaieté.

 

  Photo-042-copy-copie-1.jpg

 

Cette mosquée attire bien moins de touristes que celle de Sultanahmet ou de Soliman. L'endroit est si paisible que même une chatte et son petit y ont élu domicile...


                 Repertoire-13---2.10.2008 7067 copy

        Les ablutions se font exceptionnellement à l'intérieur pour l'occupante des lieux

                    
Le maître incontesté de l'art religieux ottoman considère Şehzade comme son oeuvre d'apprenti, la Süleymaniye comme l'oeuvre d'un bon ouvrier et la Selimiye à Edirne comme son chef d'oeuvre !

 

  Repertoire-13---2.10.2008 7056 copy

 

Nul doute qu'un telle réalisation qualifiée d'apprenti donne une idée du talent de son concepteur...

 

                Repertoire-13---2.10.2008 7132 copy

 

  Repertoire-13---2.10.2008 7105 copy             

Un cimetière ottoman se trouve également à l'intérieur du complexe. Deux mausolées impériaux - qui ne sont malheureusement pas accessibles au public - s'y trouvent, ceux de Mehmet et du grand vizir Rüstem Paşa, gendre de Soliman, en l'honneur duquel une mosquée a été construite par Sinan dans le quartier d'Eminönü.

 

                 IMGP6634-copy.jpg

                         Le cimetière ottoman de Şehzade camii


Le parc abrite quelques beaux arbres dont celui de la fécondité autour duquel les femmes viennent se recueillir. 

 

  Photo-011-copy.jpg


A l'arrière de la mosquée, à l'intérieur de la medrese, se trouve un restaurant agréable où l'on sert des spécialités ottomanes à déguster tranquillement dans les petites salles individuelles voûtées, installé sur de confortables coussins en kilims.

               IMGP0721---Int-rieur-du-restaurant-copy.jpg

Şehzade camii reste ainsi un but de visite bien agréable, assez peu connue finalement, et où l'on peut passer un laps de temps plus ou moins grand selon la saison pour profiter pleinement du site.
    




Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 18 commentaires
Mercredi 19 janvier 2011 3 19 /01 /Jan /2011 12:34

Située à l'extérieur des murs d'enceinte de la péninsule historique d'Istanbul, en face du cimetière de Topkapı, de l'autre côté de la voie rapide, la ravissante mosquée Takkeci İbrahim Ağa n'est guère connue des touristes.


Construite en 1592 sur ordre de Takkeci İbrahim Ağa, qui confectionnait des calottes en feutre et des couvre-chefs pour derviches sous le règne du sultan Murat III, l'origine de son édification résulte d'une belle légende.

 

   avril 2009 083 copy

                            Un trésor à l'écart des quartiers touristiques d'Istanbul


İbrahim, modeste artisan, vivait là, à l'emplacement de l'actuelle mosquée. Un jour, il implore le ciel de lui apporter la richesse et promet de faire ériger un lieu de prière dans son pauvre quartier qui n'en dispose pas.


Dans un rêve, quelques nuits plus tard, un homme dont le visage porte une barbe blanche lui apparaît et dit : "Ne cherche pas la fortune ici mais va plutôt à Bagdad. Sur la place de la ville, il y a une cour près du pont. Une vigne grimpe sur le tronc d'un dattier qui s'y trouve, mange des dattes et du raisin et la chance te sourira."

 

               avril 2009 065 copy

                                       Un mirhab en faïence d'İznik

  

Ce songe, auquel il n'attache pas d'importance au départ, se renouvelle à trois reprises et finalement il réfléchit : "Ce rêve étrange doit cacher quelque chose. Allons à Bagdad pour voir ce qu'il advient..." İbrahim se met en route, avec sa besace sur l'épaule.

 

Après des jours et des nuits de voyage, il arrive sur place, trouve l'endroit décrit dans son rêve, mange dattes et raisins et finit par s'assoupir, épuisé par cette longue route. A nouveau, l'homme à la barbe blanche apparaît et lui demande : "Que fais-tu là, İbrahim Ağa ?"

 

Ce dernier lui répond : "J'ai écouté ce que vous m'avez dit et j'attends que la chance me sourit !":

La discussion se poursuit :

- Tu es bien naïf ! Est-ce qu'on entreprend un si long voyage juste pour un rêve ?

- Mais j'ai fait trois fois le même rêve ! 

- Et alors ! Moi aussi, j'ai rêvé trois fois que j’allais à Istanbul !

- Ah bon ? Et qu'avez-vous rêvé d'autre ?- Que je devais trouver la maison d’İbrahim Ağa et l’acheter car un trésor se trouvait dans sa cave. Mais est-ce que je suis allé si loin pour autant  ?"

 

   avril 2009 077 copy

                                   Heureux mariage du bois et de la faïence


İbrahim Ağa ouvre alors les yeux et ne voit personne, mais il se souvient de ce fameux trésor dans sa cave ! Il reprend le chemin inverse pour rentrer au plus vite chez lui.


Arrivé à Istanbul, il veut s'en assurer et commence aussitôt à fouiller sa cave. Au premier coup de pelle, il bute contre quelque chose de dur… qui s'avère être... un coffre dans lequel il découvre… des centaines de pièces d’or ! Il referme le couvercle, s'assied dessus et réfléchit, non pas à la façon de tenir sa promesse, mais de garder le secret de sa découverte.

 

Il est persuadé que s'il le déterre, sa femme le verra et alertera tout le quartier, et qu'il sera alors obligé d'en distribuer une bonne part... ce qui l'empêchera de tenir sa promesse. 

 

   avril 2009 063 copy


Il décide de tester la discrétion de son épouse et le lendemain matin, au réveil, se tord de douleur en geignant avant d'exprimer son soulagement par un long soupir... avant de montrer à sa tendre moitié un oeuf : "Femme, regarde cet oeuf que je viens de pondre, c'est lui qui est à l'origine de mes maux, mais surtout ne dis rien à personne !"

 

Quelques heures plus tard, le quartier est déjà au courant de cet événement étonnant... İbrahim Ağa avait raison de douter de la retenue de sa femme. Finalement, il fait appel aux architectes dans le plus grand secret et emploie toutes ses pièces d'or pour la construction de cette mosquée.

 

  avril 2009 070 copy

 

Au départ, celle-ci est utilisée comme tekke - couvent - par l'ordre soufi Halveti. Une école coranique y est ajoutée, de même que deux sebil - fontaine publique édifiée par des personnes charitables -. L'une d'entre elles, en ruines à ce jour, se trouve près des tombes d'İbrahim Paşa, mort en 1594 après avoir prié deux ans dans ces lieux qui portent son nom, et de son fils Halil Çavus dans le cimetière situé à l'arrière.


Après l'adjonction d'une autre fontaine en 1819 par un certain Derviş Paşa, le sultan Mahmut II fait entreprendre une restauration complète des lieux en 1830-31.

 

Suite à l'interdiction des confréries soufies ordonnée en 1925, le tekke va devenir une mosquée. La réalisation de la voie de contournement E5 dans les années 50 va l'isoler considérablement.

                      

  avril 2009 068 copy

 

Après une remise en état partielle par la Direction des Affaires Religieuses en 1985, elle retrouvera toute sa splendeur au printemps 2008 suite à la dernière restauration entreprise cette fois-ci par la mairie d'Istanbul après une période d'abandon qui a failli être fatale à ce petit bijou.

 

Une structure en pierre taillée alternée avec des rangées de briques, un minaret unique, font que l'aspect extérieur ne laisse augurer de la beauté qui attend le visiteur ayant franchi la porte... 

 

  avril 2009 098 copy

                                              Takkeci İbrahim Ağa camii

 

Un double portique en bois peint donne sur la salle de prière où faïences d'İznik et bois se marient harmonieusement.

 

Le dôme de 5,5 mètres de diamètre, tout en bois, est décoré sur le pourtour d'ornements dorés et dissimulé par un toit extérieur à pans inclinés. Deux seuls autres exemples de ce type de dôme existent à Istanbul, dans le yalı Amcazade Hüseyin sur les rives du Bosphore et dans les kiosques jumeaux du harem du palais de Topkapı.

 

  avril 2009 079 copy

                                 Le dôme de la mosquée Takkeci İbrahim Ağa

 

Vingt-huit fenêtres placées sur deux niveaux assurent l'éclairage naturel de la mosquée. Certaines, à vantaux, du niveau inférieur supportent des inscriptions coraniques peintes en couleur or sur fond noir. D'autres, en partie supérieure, comportent des éléments de verre en couleur apportant une touche de gaieté.

 

Un superbe balcon en bois repose sur des piliers composés de la même structure, revêtus de délicates peintures, flanque une partie du mur nord-ouest de la salle de prière. Les décorations sont des exemples rares de la peinture sur bois de l'époque, qu'on peut retrouver dans la mosquée Ali Paşa Kılıç à Tophane.

 

             avril 2009 095 copy

 

La mosquée Takkeci İbrahim Ağa abrite également de superbes murs ainsi qu'un mihrab en faïence d'İznik à prédominance bleue. Des compositions florales y sont représentées agrémentées d'oeillets et de fleurs de lotus entre autres.

 

  avril 2009 087 copy

 

Avant d'aller la visiter, pensez à noter les heures de prière car elle n'est ouverte qu'à ces moments-là, ce serait dommage de se retrouver devant porte close.

 


 

Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires
Mardi 7 décembre 2010 2 07 /12 /Déc /2010 08:42

C'est le 15 novembre dernier, pour la prière de midi, à laquelle participait le Premier Ministre Tahip Erdoğan et le Maire de la Ville d'Istanbul, Kadir Topbaş, que la mosquée Mihrimah Sultan d'Edirnekapı a repris du service après 11 ans de fermeture pour restauration.

 

  10-novembre-2010 2058 copy

                       Vue arrière de la mosquée Mihrimah Sultan d'Edirnekapı

 

 

Située à côté des remparts délimitant la péninsule historique de la ville, elle est l'oeuvre du plus grand architecte ottoman, Sinan, bâtisseur notamment de la célèbre Süleymaniye, réouverte au public un jour après cette mosquée bien moins connue.

 

  avril-2009-192-copy-copie-1.jpg

                         Mihrimah Sultan camii, Edirnekapı - Istanbul


Construite, semble-t-il, en trois ans, entre 1562 et 1565, elle a été commandée par le sultan Soliman le Magnifique en l'honneur de sa fille unique Mihrimah, et dont la mère n'est autre que l'illustre Hürrem, plus connue sous le nom de Roxelane.

 

               10-novembre-2010-1193-copy-copie-1.jpg

Mihrimah Sultan repose à côté de son père Soliman le Magnifique, dans le mausolée érigé à l'intérieur du cimetière ottoman de la Süleymaniye camii


A l'origine, le complexe, construit après la mosquée, comprenait une fontaine, un double hammam, une medrese ainsi que des commerces.

 

  10-novembre-2010 2088 copy

                                                          Le dôme central

 

De plan carré, Mihrimah Sultan Camii abrite un dôme central de 20 m de diamètre culminant à 37 m de hauteur, lui-même entouré de 3 autres dômes et 161 fenêtres qui laissent entrer la lumière.

 

  10-novembre-2010 2114 copy


Le mihrab et le minbar sont tous deux réalisés en marbre taillé, les fenêtres et encadrements de portes en bois revêtu d'incrustations de nacre et d'ivoire.

 

                  10-novembre-2010 2156 copy

                            Le minbar de Mihrimah Sultan camii d'Edirnekapı

 

  10-novembre-2010 2152 copy

                         Détail du minbar en marbre délicatement ouvragé


Suite au tremblement de terre de 1999, la mosquée se voit contrainte de fermer ses portes. Des dégâts importants mettent en péril le bâtiment qui n'offre alors plus toutes les garanties de sécurité.

 

 10-novembre-2010 2103 copy                     Fenêtres du dôme principal et encadrements aux couleurs chatoyantes          


En effet, les fissures ne se comptent plus dans les murs, des morceaux du mihrab tombent, d'autres pierres se détachent çà et là. Des pièces de la couverture du dôme principal atterrissent sur la place voisine. Le minaret doit être entièrement reconstruit.

 

               10-novembre-2010-3461-copy-copie-1.jpg

                 En avril 2010, les échafaudages extérieurs étaient encore en place


De nombreuses fenêtres sont ébréchées, laissant apparaître parfois des trous béants. Les lourdes portes aussi ont subi des dommages, de même que les lourdes colonnes de marbre extérieures et intérieures.

 

               10-novembre-2010 2111 copy


En outre, les peintures intérieures laissent apparaître des endroits sans couleur et sans dessin.

 

               10-novembre-2010 2136 copy


Cette oeuvre de Sinan, bien que relativement peu connue, mérite bien la visite.

 

J'ai particulièrement apprécié la finesse et la beauté des vitraux, celle du dôme, ces trouées de lumière - qui ne facilitent pas la prise de vue - par dizaines.

 

              10-novembre-2010 2123 copy

          Quelques exemples de vitraux de la mosquée Mihrimah Sultan à Edirnekapı

 

              10-novembre-2010 2085 copy


Mais, en observant scrupuleusement des photos que j'ai pu réaliser en décembre 2003 à l'intérieur de la mosquée, j'ai constaté des différences notoires concernant les façades intérieures.

 

Les innombrables dessins revêtant les murs de pierre et l'intérieur des arcades ont disparu...

 

                          IMGP0868 - Mosquée de Mirhimah copy

                  Décembre 2003, vue intérieure de Mihrimah Sultan Camii à Edirnekapı

 

Est-ce que la remise en état de toutes ces peintures aurait été trop coûteuse ??? Cela mériterait bien une petite explication de la part de la Direction des Fondations Religieuses qui a suivi les travaux... 


Le jardin et le cimetière ottoman voisin, abritant notamment quelques tombes intéressantes, sont, quant à eux, encore occupés par les ouvriers.

 

  IMGP8168-copy-copie-1.jpg

              Décembre 2003, jardin de la mosquée Mihrimah Sultan à Edirnekapı

 

D'ici quelques mois, l'environnement devrait retrouver l'aspect serein dont j'ai gardé le souvenir.

 

 


Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 22 novembre 2010 1 22 /11 /Nov /2010 15:59

Il était difficile d'ignorer que Süleymaniye camii - la mosquée de Soliman le Magnifique,  du nom du sultan commanditaire - réouvrait ses portes mardi dernier, premier jour du kurban bayramı, après trois années de restauration.

 

  23 aout 2008 copy

      Une image familière durant de longs mois des minarets entourés d'échafaudages

 

  10-novembre-2010 1249 copy

                         La mosquée de Soliman le Magnifique à Istanbul

 

En effet, affiches et banderoles annonçaient aux quatre coins de la ville que le Premier Ministre, Tahip Erdoğan, assisterait pour l'occasion à la prière du matin, première célébration dans ce chef d'oeuvre de l'art ottoman construit entre 1550 et 1557 sur une des collines d'Istanbul par Sinan, le plus célèbre architecte de cette période.

 

  10-novembre-2010 1297 copy

 

                   10-novembre-2010 1255 copy


L'ensemble du complexe qui possède environ 1000 dômes, comporte, outre la mosquée, cinq écoles religieuses, une école primaire, une autre destinée à la santé,  un hôpital, un hospice, un lieu d'accueil pour les hôtes et un hamam.

 

Près de trois mille personnes oeuvraient ici en permanence. C'est le complexe le plus grand construit durant l'empire ottoman après celui de Fatih, également à Istanbul.

 

  10-novembre-2010 1363 copy

       La façade de l'école de santé fait encore l'objet de travaux de réfection

 

La mosquée en elle-même occupe une surface de 3400 m2 et le dôme principal, de plus de 26 m de diamètre culmine à près de 50 m de haut.

 

  10-novembre-2010 1263 copy

 

  10-novembre-2010 1329 copy

                                                   Détail du dôme


 Pendant de nombreuses années, des lampes à huile et des bougies assuraient l'éclairage nocturne de l'intérieur de la mosquée. Afin de ne pas salir l'intérieur des lieux, un point unique a été prévu pour accueillir la lumière.

 

De même, Sinan a conçu un système de circulation d'air camouflé au-dessus de la porte d'entrée principale et destiné à évacuer les fumées provoquées par l'utilisation des bougies.

 

 10-novembre-2010 1279 copy 


Sur les minarets qui dominent la colline, deux d'une hauteur de 74 m, comportent trois balcons. Les deux autres, ornés de deux balcons chacun, s'élèvent à 54 m.

 

Les nombres ici sont symboliques : quatre minarets pour signifier que Soliman le Magnifique est le 4ème sultan depuis la conquête de Constantinople et dix balcons pour évoquer le fait que ce sultan est le 10ème de l'Empire ottoman.

 

 

                   10-novembre-2010 1143 copy


Süleymaniye camii a précédemment fait l'objet de plusieurs travaux de rénovation en 1840, 44, 45, 47, 48, 70 et 73, en raison notamment d'incendies qui ont abîmé les minarets en juillet 1660 et durant l'automne 1808.

 

En 1956, les minarets,  la coupole centrale ainsi que les arcades ont été restaurés.

 

  10-novembre-2010 1283 copy

 

             10-novembre-2010 1331 copy


De 1959 à 1969, des travaux d'embellissement ont eu lieu dans une des parties de la mosquée avant que cette dernière ne bénéficie de sa dernière cure de jouvence entamée en 2007.

 

             10-novembre-2010 1315 copy         

                                     Le minbar

 

  10-novembre-2010 1310 copy

 

Cette prescription, gérée par la Première section d'Istanbul de la Direction des Fondations, a permis la mise en oeuvre de mesures de  protection fondamentales du bâtiment.

 

              10-novembre-2010 1144 bis

       Photo extraite des informations figurant sur le site quant aux travaux réalisés


Les enduits et plâtres ainsi que la couverture principale en plomb du monument ont été rénovés.

 

  Soliman copy

                    La coupole principale en cours de réfection - juin 2010

 

Les façades principales ont fait l'objet d'un nettoyage et d'une remise en état complète.

 

 

              10-novembre-2010 1333 copy


En outre, les fenêtres intérieures et extérieures ont eu droit à des soins de même que les portes en bois et les volets d'obturation.

 

Tous les travaux ont été réalisés avec un souci maximum de conservation de ce bijou architectural.

 

  10-novembre-2010 1339 copy

 

                  10-novembre-2010 1294 copy

 

 De nombreux échafaudages ont ainsi été posés tant à l'intérieur qu'autour des minarets et dans les cours.

 

Les travaux dans ces dernières ne sont d'ailleurs pas achevés et l'accès, notamment à la cour nord-ouest ainsi que sur l'esplanade dominant la Corne d'Or, sont encore fermés au public pour une période estimée entre six et douze mois.

 

 

                 10-novembre-2010 1379 copy

                   L'accès par la porte principale est encore condamné

 

L'intérieur de la mosquée a énormément gagné en clarté et une longue visite m'a permis de profiter pleinement de la magnificence du site, avant que la foule des curieux et touristes ne viennent à nouveau s'approprier  les lieux.

 

   10-novembre-2010 1277 copy

 

   10-novembre-2010 1245 copy

                        Ce n'était pas encore la foule en cette heure matinale

 

 

Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Mardi 13 octobre 2009 2 13 /10 /Oct /2009 16:29

Les hauteurs d'Üsküdar, sur la rive asiatique d'Istanbul, abritent quelques mosquées intéressantes et très peu visitées par les touristes, notamment Çinili Cami, la mosquée aux faïences.

                     
                                      Le mur d'enceinte de Çinili cami

Située tout près du hammam datant de 1545 et qui porte le même nom, cette mosquée a été érigée près d'un siècle après, en 1640. Une jolie fontaine aux ablutions ainsi qu'une minuscule medrese sont visibles dans la cour. 

Mahpeyker Kösem, valide (sultane-mère) d'origine grecque, veuve du sultan Ahmet 1er et mère des sultans Murat IV et Ibrahim, en a ordonné la construction.

                     
                          Cette mosquée est entourée d'un petit jardin agréable

Si à première vue, rien ne laisse présager de la beauté des lieux, la porte qui s'entrouvre permet immédiatement de se faire une idée du ravissant décor de cette mosquée de petite dimension.

                      

L'élégance est au rendez-vous grâce au talent de Koca Kasım, venu à Istanbul après avoir été recruté dans son jeune âge pour intégrer le corps des janissaires avant de devenir architecte au service du sultan.

Le nom donné à cette mosquée provient des célèbres et nombreuses faïences bleues d'İznik qui ornent les lieux. Même le dôme du minbar en est revêtu...

                      
                                           Le minbar au dôme en faïence

Ce minbar en marbre blanc, particulièrement raffiné, mérite que l'oeil s'y attarde pour admirer notamment la dentelle qui pare son escalier.

                    
                                      Détail de l'escalier du minbar

De la même façon, les couleurs douces et harmonieuses, mêlées aux sculptures de la chaire, sont du plus bel effet.

                    

Les amateurs de faïence ne seront pas déçus de la visite. Même si le poids des années commence à se faire sentir sur les couleurs dominantes, bleu pâle et turquoise sur fond blanc, le charme opère toujours.

                    

Des travaux complets de restauration, prévus initialement cette année, ont été reportés à 2010.

                   
                                   Le mihrab également en faïence

Les éléments en bois ainsi que les vitraux aux couleurs vives de Çinili cami se marient parfaitement au décor.

                     

Même si la mosquée semble fermée lors de votre visite, n'hésitez pas à vous diriger vers le çay bahçesi (jardin à thé) situé dans l'enceinte, le gardien n'est pas loin et vous ouvrira la porte.


Par Nat - Publié dans : Mosquées d'Istanbul - Communauté : Istanbul
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires

Présentation

Recherche

Recommander

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés