Du bretzel au simit
Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 20 ans.
Top articles
-
Les asphodèles fleurissent en ce moment sur l'île de Heybeliada
Heybeliada est la plus verte de toutes les îles des Princes situées au large d'Istanbul. Si mimosas et genêts en fleurs apportent actuellement leurs touches jaunes sur la palette de couleurs qui égaient les collines de cette île, le blanc y est également...
-
Les cinémas de quartier tirent leur révérence tour à tour à Istanbul
Le premier cinéma d'Istanbul du nom de Pathe, situé sur l'avenue Meşrutiyet parallèle à celle d'Istiklal, a ouvert ses portes en 1908. Au fil des années, il change de nom à plusieurs reprises, le dernier étant Ses sineması. Jusqu'en 1930, plus d'une centaine...
-
Parfum de romantisme dans les rues d'Istanbul
Depuis que le soleil inonde le ciel d'Istanbul, il flotte dans les rues de la ville, comme un parfum de romantisme perceptible au quotidien. Jeunes amoureux au bord du Bosphore Main dans la main Il suffit pour s'en assurer de jeter un regard sur les couples...
-
Spectacle inhabituel sur le Bosphore
Le détroit du Bosphore qui relie la Mer Noire à la Mer de Marmara ressemble à une vaste route empruntée par des bateaux de toutes tailles, de la minuscule barque de pêcheur à l'immense paquebot en passant, entre autres, par les vapur qui font le va-et-vient...
-
Pour mes 9 ans de vie en Turquie...
... que je fête aujourd'hui, le journal mensuel "Aujourd'hui la Turquie" m'offre cet article ! Merci pour ce très beau cadeau, tant à la jeune femme qui en est l'auteur qu'à la rédactrice en chef... et à tous ceux qui m'ont fait confiance depuis 9 ans......
-
30 août en Turquie, "Zafer bayramı", la fête de la Victoire
Le 30 août 1922 est une date importante dans l'histoire de la Turquie contemporaine. C'est ce jour-là que les forces turques ont emporté la victoire sur l'armée grecque lors de la bataille de Dumlupinar, marquant ainsi un tournant décisif de la Guerre...
-
L'emblématique mosquée d'Ortaköy à Istanbul réouverte au public
Parmi les images emblématiques d'Istanbul figure en bonne place la magnifique mosquée Mecidiye, plus connue du public sous le nom de mosquée d'Ortaköy et située à côté du premier pont qui enjambe le Bosphore. Mosquée Mecidiye à Ortaköy, Istanbul Sa réouverture...
-
Les "nouveaux Français" à l'honneur au Palais de France
Depuis l'arrivée à Istanbul de Madame Moro, Consule Générale de France en septembre 2007, vingt-cinq personnes, de nationalité turque ou autre (croate, libano-canadienne), ont acquis la nationalité française. Pour fêter cet événement, une réception à...
-
Professeur Docteur Rüçhan Arık, archéologue passionnée et passionnante
Lors de mon récent séjour dans la région de Beyşehir, j’ai eu le plaisir de passer quelques heures avec une femme d’exception, le Professeur Docteur Rüçhan Arık, dans un endroit qui l’est tout autant et que vous découvrirez sous peu. Après avoir terminé...
-
Dalyan, un petit coin de paradis dans le sud de la Turquie - 2
Les amoureux de la nature qui se rendent à Dalyan, cette jolie petite ville du sud de la Turquie dont nous avons commencé la découverte récemment , seront gâtés . Située dans un secteur très fertile, c'est un véritable jardin d'éden qui s'étend sur les...
-
Le mausolée du sultan Mehmet V à Eyüp, un petit bijou d'architecture
Au bord de la Corne d'Or, entre l'embarcadère d'Eyüp et le téléphérique qui permet de grimper jusqu'au café Pierre Loti , se trouve un petit bijou d'architecture ignoré des touristes. Il s'agit du mausolée qui abrite la sépulture du 35ème et avant-dernier...
-
Julien Viaud alias Pierre Loti, le plus grand des turcophiles français
Tout le monde ne le connaît peut-être pas sous son vrai nom mais si je vous dis Pierre Loti, je suis presque certaine que vous en avez forcément un jour ou l’autre entendu parler. Officier de marine et écrivain, Julien Viaud est né à Rochefort-en-Mer...
-
Konya la seldjoukide et Konya la mevlevi - première partie
Konya, perchée à 1016 m d'altitude sur le plateau de l'Anatolie Centrale, compte près d'un million d'habitants et représente la 6ème plus grande ville de Turquie. Son histoire remonte à plus de 2000 ans av. J-C. à l'époque des Hittites qui l'appelèrent...
-
Eflatun pınar, témoignage des Hittites en Anatolie Centrale
En longeant la rive est du lac de Beyşehir, un panneau brun indique "Eflatun pınar", un lieu perdu dans la campagne. W.J. Hamilton évoque pour la première fois en 1849 la découverte de ce site hittite de l'époque impériale qui apparaît au milieu d'arbres,...
-
Ordination du nouvel archevêque de l’église arménienne catholique à Istanbul
Le pape François a récemment nommé le Père Levon Zekiyan Administrateur Apostolique d'Istanbul pour les arméniens catholiques – ayant actuellement juridiction sur l'ensemble du territoire de la Turquie – et lui a conféré le titre d'archevêque. L'ordination...
-
François Hollande en visite officielle à Istanbul
22 ans après François Mitterrand, dernier Chef d'Etat français à s'être rendu en visite officielle en Turquie, c'était au tour de François Hollande, Président de la République Française, de passer deux jours en Turquie dans le cadre de sa visite qui a...
-
Le tekke de Yenikapı, l'une des 14 merveilles soufies du monde
L'histoire du tekke de Yenikapı, le plus réputé d'Istanbul, plonge ses racines à la fin du XVIème siècle. Lieu important de diffusion de la pensée soufie de Rûmi successivement transformé en hôpital, en centre d'accueil et en campus universitaire, Yenikapı...
-
La grotte de Karaca découverte il y a seulement 25 ans
En préparant le circuit de l'été dernier qui devait nous mener dans le Nord-Est et l'Est de la Turquie, j'ai trouvé sur internet un site qui ne figure encore dans aucun guide touristique style Lonely Planet, la grotte de Karaca ! J'ai voulu en savoir...
-
Dünya kadınlar günü kutlu olsun - bonne fête à toutes les femmes !
Comme tous les 8 mars, les femmes sont à l'honneur, en Turquie aussi ! Dans une rue de Balat, une banderole en l'honneur de la journée mondiale de la femme Les femmes engagées dans différents secteurs du monde économique ou politique ne sont pas en reste...
-
La mosquée Gazi Ahmet Paşa à Istanbul, oeuvre de Sinan peu connue
Située à l'intérieur des murailles terrestres dans le quartier de Fatma Sultan, entre Topkapı et Edirnekapı, la mosquée Gazi Ahmet Paşa, qui ne figure dans aucun guide, est peu connue des touristes et même des istanbouliotes. Pourtant, cette oeuvre de...
-
Quelques fruits turcs particuliers
Sur les étalages des primeurs turcs, sur les charrettes des marchands ambulants, sur les étals des marchés, en cette période, la variété de fruits est impressionnante. Parmi la longue liste, certains m'étaient totalement inconnus lorsque j'habitais en...
-
Le büryan et le perde pilav, deux spécialités culinaires de Siirt
Dans le quartier de Kadınlar pazarı à Fatih, situé entre Zeyrek et l'aqueduc de Valens, habitent depuis bientôt un siècle de nombreux habitants originaires de Siirt, ville et province du sud-est de la Turquie. Deux plats d'origine arabe font partie des...
-
Roumi le brûlé, un livre de Nahal Tajadod
Ce roman publié aux éditions JC Lattès est l'oeuvre de Nahal Tajadod, iranienne qui vit en France depuis 1977. Traductrice de Roumi, elle a puisé dans son oeuvre les sources de son livre qui retrace l'histoire de cet homme au destin inégalé. Roumi, plus...
-
Mihrimah Sultan camii à Istanbul renaît après 11 ans de travaux
C'est le 15 novembre dernier, pour la prière de midi, à laquelle participait le Premier Ministre Tahip Erdoğan et le Maire de la Ville d'Istanbul, Kadir Topbaş, que la mosquée Mihrimah Sultan d'Edirnekapı a repris du service après 11 ans de fermeture...
-
Le quartier de Karaağaç à Edirne surnommé "Küçük Paris" - partie 2
Comme je le soulignais dans le précédent article sur Karaağaç , quartier d'Edirne situé de l'autre côté de la rivière Meriç, la construction de la ligne ferroviaire et surtout d'une station entraîne des modifications sociales notoires. Le Professeur autrichien...