Faire connaître la Turquie et ses habitants avec les yeux d'une alsacienne qui y vit depuis 18 ans.

Du bretzel au simit

Une nouvelle virée dans le nord-est de la Turquie


C'est reparti pour quelques jours ... à l'autre bout de la Turquie !

        

Demain matin, destination Kars que je vous ferai découvrir à mon retour, cette ville rude surtout en hiver décrite par Orhan Pamuk dans son livre "Neige".

   

Puis une fois encore un tour par Ani, ancienne capitale de l'Arménie qui m'avait tant séduite l'an passé http://dubretzelausimit.over-blog.com/article-20539210.html,
http://dubretzelausimit.over-blog.com/article-20539210.html et où je souhaite retourner pour de nouvelles photos.

  
                                                 Au milieu des ruines d'Ani

Et ensuite, un retour attendu depuis longtemps et qui me tient à coeur, Aşağı Aydere Köyü http://dubretzelausimit.over-blog.com/article-18037911.html, le village natal de mon meilleur ami turc perché à 2600 m d'altitude (pas mon ami, son village !) et ses environs, les yaylas, les communautés qui s'y trouvent durant l'été seulement.

  

Je frémis d'impatience depuis plusieurs jours déjà et il me tarde d'y être, retrouver plein de gens que j'aime, revoir ces étendues immenses proches de la Géorgie où la vie s'écoule sur un autre tempo.


Je vous ai préparé quelques petits billets très légers durant mon absence, il n'y aura pas de publication tous les jours mais vendredi, dimanche et mardi matins.

Bonnes vacances à ceux qui en ont, bonne reprise à ceux qui ont terminé et à très bientôt !

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
V
Complètement attirée par le côté asiatique du shmilnlick j'attendrai ton rapport avec impatience!!
Répondre
N


Le rapport doit être être établi en combien d'exemplaires ? Hi hi



C
je te souhaite un merveilleux voyage et je sais que tu sauras en profiter et nous en faire profiter!!
J'attends avec impatience tes nouvelles photos.
cecile
Répondre
N

Bonjour de Kars du bureau du directeur de l'agence de location de voiture (pour aller à Ani). Cela commence bien.


C
Tu pars à l'autre bout de la Turquie dis-moi!
Je te souhaite pleins de belles et émouvantes découvertes comme tu sais si bien les capter...A bientôt Nat Bises
Répondre
N

Merci chère Cat, j'ai déja de quoi composer un reportage sur Kars.


S
J'aurais pas du repartir... sob, je suis jalouse !!!
Fais un bon voyage, j'attends avec impatience ton reportage sur ces lieux où je n'ai pas encore eu le temps d'aller.
Répondre
N

Le prochain coup, tu viens avec....


M
voilà encore un coin que l'on ne connait pas et qu'il me tarde de visiter aussi. Je sens que ton appareil photo ne vas ncore pas être à la noce .... et que, coté repos, il va falloir qu'il attende ..... Rapporte-nous de jolies images qui nous font connaitre tous ces coins de Turquie, si authentiques.
Bon voyage...
Schmmmmbizzz
Répondre
N

Si je dois vous faire la liste de tous les coins en Turquie que j'apprécie, va falloir remplir les stylos d'encre .... A plus.. schmoutz


M
Voici, Nathalie la nouvelle (evliya çelebi) de nos temps, pour ceux qui ne le connaissent pas encore, il y aura un petit devoir de recerche.
Nathalie j'ai etais touché par ta maniére de dire O KADAR, j'ais du mal a trouvé une traduction en français, on peut expliquer l'expression par RIEN A DIRE ....
Répondre
N

Je traduirai tout simplement par "c'est tout !"


P
En parlant du livre "neige" d'Orhan Pamuk, je viens de le louer à la bibliothèque et je vais commencer à le lire bientot!
Bonnes vacances!
Répondre
N

Kolay gelsin, pour ma part... cela va peut-être te surprendre mais je n'ai pas réussi à aller jusqu'au bout, je trouvais cela trop plat... à mon goût.


M
Bon voyage!!!
Et je me réjouis déjà des photos et articles sur Ani et Kars. J'avais bien aimé le roman d'Orhan Pamuk "Neige".

Je ne laisserai certainement pas de messages d'ici la semaine prochaine, car j'ai un certain cap à passer ce week-end!!! "Mamie"!!!!!!!
Répondre
N

Oh oh de belles réjouissances en vue anneanne !


C
Bon voyage
Répondre
N

Merci chère Chantal, occupe-toi bien de toi et de ta petite santé...